Yap.Town

真重

really heavy

→ 真
phrase Rare #22,229
really heavy 真 intensifies 重. It can describe objects, animals, or people and may express surprise or complaint depending on context.
CH: 这个箱子真重，我搬不动。
EN: This box is really heavy; I can't lift it.

该死，还真重!

Damn, this is really heavy!

— 四百击 (1959)

真重

It’s really heavy.

— 幸福的拉扎罗 (2018)

这些东西真重不会呀!

These things are really heavy. Not at all!

— 喜宴 (1993)

它真重。

It's really heavy.